الإبداع الفضائي

الإبداع الفضائي (https://www.fadaeyat.co/)
-   شعر - خواطر - قصائد - حكم - اقوال - بوستات (https://www.fadaeyat.co/f219/)
-   -   اجمل الاشعارالسودانية الدارجية صعب الزمن (https://www.fadaeyat.co/fadaeyat94625/)

*HOB* 15 رجب 1436هـ / 3-05-2015م 18:56

اجمل الاشعارالسودانية الدارجية صعب الزمن
 
اجمل الاشعارالسودانية الدارجية

صعب الزمن


صعب الزمن ان درت دارت بيك سنين لافحاك في كف القدر

فاكاك في وش الرياح ماخداك قصباً بالجبر

خاتاك في حضن الضياع خاتفاك من نص البشر

وات ماك بشر كيفن تكون متل البشر

والكل بيتامر عليك حتى الجمادات والحجر

بايعك نهاراً للضلام خاتيك في رف الفجر

تلقى الهجير متوسدك جادعك بعيد وقت العصر

ترجع توابيت الضلام وقت الفجر واقد جمر

تحلف تقول نار المقر

صيفك مازي الصيوف نارو بتهب ذي المطر

كان المطر بيجيب رزاز مطرك محمل بالجمر

بردك مو زي البرود موجه صقيع نص النهار

تقلب لهيباً في العصر

صعب الزمن ان دار بدور للودار

وان دار بيديك القمر

مرات يختك في السماء ويديك تاني المنحدر

ناس الزمن متعودين زيف المظاهر والدجل

كضب العدو .الاحتيال.قصصاً.خرافاتاً.فقر

معاني الكلمات العامية

درت:اردت

دارت:من دار يدور دورة او دائرة

لافحاك:من لفح اي خطف

فاكاك:من فك اي رمى

وش:وجه

ماخداك:من اخذ

ات:انت

ماك:بمعني ليس من

كيفن:كيف

متل:مثل

جادعك:اي قذف بك

متوسدك:من توسد يتوسد وسادة

نار المقر:المقر هو حفره تحفر في الارض وتضرم فيه النار ثم تدفن الغرض منها صنع الفحم النباتي عن طريق الاحتراق الا هوائي

صيوف :جمع دارجي للصيف والمثل في برود

دار:الاولى بمعني لف اما الثانية فهي بمعني احب

الودار:الموت فيقال فلان


الساعة الآن » 16:58.

Powered by vBulletin
.Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd